Desa Resident Evil Akan Disensor, Kurang Adegan Tertentu di Jepang

Peringatan konten: artikel ini secara singkat membahas pembunuhan anak di Kobe.

Capcom telah mengkonfirmasi bahwa versi Jepang Desa Resident Evil akan disensor untuk memenuhi standar CERO (Computer Entertainment Rating Organization) negara tersebut.

Di situs resmi Capcom Jepang, pengembang menyatakan bahwa sport horor yang ditunggu-tunggu akan memiliki dua versi: satu dengan peringkat D (17 ke atas) dan satu dengan peringkat Z (18 ke atas). Terjemahan dari halaman tersebut menyatakan bahwa”pada dasarnya” tidak akan ada perbedaan besar dalam konten match dari versi luar negeri; Namun, akan ada perbedaan ekspresi konten tersebut untuk mematuhi peraturan. Perbedaan tersebut terdiri dari tidak adanya pemenggalan kepala dan lebih sedikit darah yang ditampilkan. Selain itu, tidak ada pemandangan yang dilarang CERO yang akan disertakan. Agaknya, demi spoiler, adegan-adegan tersebut belum dirinci. Alex Aniel, Manajer Bisnis Jepang dari Game Limited Run, turun ke Twitter ke Konfirmasi berita untuk khalayak internasional.

Jadi, singkatnya: Comparatively, kontennya akan dimodifikasi, tetapi pemain yang mengalami versi Jepang belum tentu memiliki pengalaman yang inferior karena modifikasi tersebut. Isinya tidak akan begitu mengerikan. Versi AS dari sport tersebut tidak akan terpengaruh.

Anda Mungkin Juga Menyukai:

Ini bukanlah sesuatu yang baru, bagi Kediaman iblis seri dan darah kentalnya telah disensor di berbagai negara dengan derajat yang berbeda. Misalnya, dalam rilis AS Resident Evil 4, karakter dapat dipenggal dalam kasus tertentu, seperti saat mereka akan diserang oleh Ganado yang memegang gergaji mesin. Selain itu, beberapa kepala musuh akan meledak jika Anda menembak mereka dengan senjata api yang cukup kuat.

Dalam versi Jepang, contoh pemenggalan kepala, dan kematian yang terlalu savage yang dapat dihadapi oleh protagonis Leon S. Kennedy, telah dihapus. Dalam versi bahasa Jepang Resident Evil 2 Remake, beberapa aspek, seperti Elliot Edward yang mengakibatkan tubuhnya dipotong menjadi dua, disensor agar tidak terlalu mengerikan. Ada lebih banyak contoh di seluruh seri, karena hampir setiap entri telah disensor untuk mematuhi CERO Jepang, ESRB Amerika Utara, dan / atau batasan PEGI Eropa.

Pembatasan networking Jepang jauh lebih ketat sebagian karena pembunuhan anak-anak Kobe tahun 1997 yang mengejutkan Jepang. Dua anak – Ayaka Yamashita, usia 10, dan Jun Hase, usia 11 – dibunuh oleh seorang bocah lelaki berusia 14 tahun yang dilaporkan bernama Shinichiro Azuma (hukum Jepang melarang publikasi identitas pelaku remaja) di kota Kobe. Anak-anak diserang dan Hase dipenggal. Pembunuhnya ditangkap pada bulan Juni setelah melakukan kejahatan pada bulan Maret dan Mei. Setelah pembunuhan, politikus Shizuka Kamei menyerukan pembatasan konten yang terlalu kejam dan kontroversial, terutama dalam movie horor yang memasuki pasar Jepang.

Desa Resident Evil akan hadir di PC, PlayStation 5, dan Xbox collection X | S pada 7 Mei. Itu juga akan datang ke PlayStation 4 dan Xbox One. Versi generasi terakhir dari sport survival terror akan dapat diupgrade secara bebas ke PlayStation 5 dan Xbox Collection X | S.